Alaa Alnahr Abdelsalam

Progetto di ricerca: Crossing the Boundaries Between East and West. Barthélemy d’Herbélot’s Bibliothèque Orientale and its Ottoman Source

Tutor: Prof.ssa Cristina D'Ancona

______________________________________________________________________________________

Formazione:

Attività lavorativa:

22 gennaio 2012 – in corso: Traduttore dall’arabo all’inglese presso Egyptian Tourist Authority - Borg El-Arab International Airport – Alexandria – Egypt.
Dicembre 2010 – Novembre 2011: Traduttore dall’arabo all’inglese presso Khedr Office for Translation (Alexandria – Egypt).
Gennaio 2010 – Dicembre 2010: Traduttore dall’arabo all’inglese presso El-Alamia Office for Translation (Cairo – Egypt).
Gennaio 2009 – Dicembre 2009: Traduttore dall’arabo all’inglese presso El-Zahrani Company for (Dammam - Saudi Arabia).
Luglio 2006 – Novembre 2008: Traduttore dall’arabo all’inglese presso El-Farouk Office for Translation (Cairo - Egypt).

Conferenze e seminari:

The Eighth Scientific Seminar of Manuscripts Center at Bibliotheca Alexandrina about "Al-Nadim's Fihrist", 18 February 2019. Lecturer Prof. Ayman Fuad Sayyid.
The Third Postgraduate Conference: "New Horizons in Academic Research", 3-6 March 2018, Faculty of Arts, Alexandria University.

Pubblicazioni:

Monografie

Islam: An Historical Introduction by Gerhard Endress. (Translation). Edition Postmodernité, Fez, Morocco, 2019.
Zangid Dynasty based on Al-Tārīkh al-bāhir of Ibn al-Athir. Dar Safahat, Damascus 2017.

Articoli e contributi in volume

(Ibn al-Sa'i al-Baghdadi: His biography and works). The Third Postgraduate Conference "New Horizons in Academic Research", 3-6 March 2018, Bulletin of Faculty of Arts, Alexandria University, Issue No. 91, 2018, pp. 239-260.
(Ismat addin Khatun: The Votary Sultana). Al-Muqtataf Magazine, 2017.
(Ibn al-Athir as an historian of the Zangid Dynasty based on his book "Al-Tārīkh al-bāhir"). Historical Kan Periodical, December 2016, No. 34. pp. 170-179
(Political Recklessness: models from our history). Ida'at, 2018.
(Contradictions in the Ayyubid Dynasty: descendants were not like fathers). Ida'at 2018.
(Intellectual property theft in the past and present). Alukah Network, October 2018.
(The turning point in Saladin's life). Alukah Network, September 2018
(Ibn Jawzi's rhetoric). Alukah Network, July 2018
(When the contemporary historian is silent: silence of the fear). Arrafid Magazine, Government of Sharjah, United Arab Emirates, February 2018, No. 264, pp. 25-27.
(Historians in Crises). Al-Hayat , November 2017
(Nuraddin & Saladin: a unitary project before 1000 years). Al-Hayat ,August 2017.

indirizzo mail: alaa.abdelsalamphd.unipi.it

ultimo aggiornamento: 01-Giu-2022